在這個部分
視情況去以下醫療護理站就醫
- 急診護理，適用於醫院急診部門、病危或危及生命的情況。 如果您不用處理急診健康問題，請改用初級醫護服務。
- 緊急及初級醫護中心 (Urgent and Primary Care Centres, UPCCs) 可針對意外的、非危及生命的健康問題提供當日護理。
- 常規醫療護理，也稱為初級護理，由家庭醫生或專科護理師所提供。如果您有非緊急的健康問題，而卻還沒有家庭醫生，那麼免預約診所可提供非緊急的醫療護理服務。
- 社區健康中心 (Community health centres, CHCs) 是個提供多種護理服務選項的據點，可通過我們的服務和資源頁面搜尋。
- 卑詩醫療資訊 (HealthLink BC)- 致電 8-1-1（失聰和聽力障礙人士為 7-1-1）獲得免費的 24 小時電話服務。此服務由註冊護士、藥劑師和營養師組成，並有超過 130 種語言的翻譯服務來回答與您健康相關的問題。
Welcome to Vancouver Coastal Health: Health Services for Newcomers
On behalf of Vancouver Coastal Health (VCH), welcome to British Columbia (B.C.). Moving to a new province or country can be hard and you may have questions. This resource is to help you understand the health care system in B.C.
Learn moreYour health-care navigation guide
Here’s how to decide where to seek care based on your needs. Remember, this guide provides a general overview, and health-care services can vary depending on where you live:
- Personalized care: See your family doctor or nurse practitioner who knows your health-care needs best. Call their office for hours and instructions. If you don’t have one, register at HealthLinkBC.ca
- General health questions: Call 8-1-1 to speak with a nurse anytime.
- Pharmacy: Speak with your pharmacist who can prescribe for contraception and minor ailments. Learn more at SeeYourPharmacist.ca
- Mental health and substance use: Find nearby support and services at vch.ca/MentalHealth
- Urgent care: For non-life-threatening medical attention, visit an urgent and primary care centre. Check locations and hours at vch.ca/UPCC
- Emergency care: For life threatening medical attention, call 9-1-1 or go to the nearest hospital. Note: BC Children’s Hospital also helps kids up to 16 for pediatric emergencies.
- Vaccinations: Book your flu or COVID-19 shots at GetVaccinated.gov.bc.ca or 1-833-838-2323. For drop-in options, check with pharmacies, walk-in clinics or your family practitioner.